Фима Жиганец - полученные рецензии

Рецензия на «Отрывок из Фауста Гёте. Перевод с комментариями» (Фима Жиганец)

Впервые на Стихире наслаждаюсь интеллектом Автора.
Замечательный анализ, свежий, терпкий взгляд на переводы Гётевского (по-русски можно и так, но более уважительно все же Johann Wolfgang von Goethe, уже в начертании имени вершины замков и горные вершины!).

С удовольствием заношу Автора в свою копилку избранных.

Андрей Линдал   09.09.2018 10:41     Заявить о нарушении
Спасибо, Андрей. Вот то, что Вы именно за этот короткий отрывок мой скромный труд отметили, дорогого стоит. Земной поклон.

Фима Жиганец   09.09.2018 20:19   Заявить о нарушении
Фима это Ефим, или псевдоним? Но мне нравится так Вас называть. Фима, я серьезный человек, и стократно серьезней я становлюсь на Стихире. Я не считаю Стихиру прибежищем, лежбищем графоманов, ведь графомании привержены все, что Вы блестяще доказали, упомянув о "милых вольностях" самого Б.Л. Пастернака!!! Вы очень, очень интересно размышляете, глубоко, тонок. Это Вам спасибо.

Андрей Линдал   10.09.2018 08:33   Заявить о нарушении
Зовут меня Александр. Александр Сидоров. Вот здесь достаточно полно, спасибо неизвестным добрым людям -

http://ru.wikipedia.org/wiki/Фима_Жиганец

Видимо, выжимки из разных интервью делали. Я даже удивился, откуда они некоторые сведения брали :).

Фима Жиганец   10.09.2018 14:46   Заявить о нарушении
Саша, еще раз - жму руку. Не смог занести вас в избранные - не вижу такой опции у вас на страничке главной... впрочем, я вас уже не потеряю из виду. Мы друзья (по несчастью ли, по счастью - не важно)))

Андрей Линдал   10.09.2018 14:51   Заявить о нарушении
Хотите в избранные занести? Это элементарно - хоть меня, хоть кого-то другого. Заходите в кабинет автора (самая правая опция вверху), там слева "Схема кабинета". Покрутите вниз, оция "Настройки, там - "Избранные". Нажимаете, всё объясняют. Советую обязательно занести страницу Игоря Царёва (увы, умершего), Яна Бруштейна, Андрея Широглазова, Инна Заславская славно пишет, да есть и другие очень достойные авторы. Но я не люблю навязывать свои вкусы (хотя - широглазовский "Антипушкин", по-моему, страсть как хорош!), Вы и сами разберётесь. Всех благ, надеюсь, мы не раз ещё пересечёмся.

Фима Жиганец   10.09.2018 19:13   Заявить о нарушении
Рецензия на «Фемина» (Фима Жиганец)

Нет-нет, да вспоминается фемина?
...ну прям как вейп курить без никотина
;-)))

Я тут, Саша, курить бросил. В сентябре два года будет. Вот и думаю теперь, кто я больше: Слава Зайцев или Порфирий Иванов?-)

Akela   17.08.2018 18:38     Заявить о нарушении
Или Александр Сидоров? Макс, я ведь тоже вообще никогда не курил, так случилось. Урааа! Нашего полку прибыло! Дядя Фёдор приехал!!!!!!!!!

Фима Жиганец   17.08.2018 19:48   Заявить о нарушении
ну, как бросил, временно перестал (как я себя утешаю))

Akela   18.08.2018 19:52   Заявить о нарушении
нет ничего более постоянного, чем временное :)

Фима Жиганец   19.08.2018 07:17   Заявить о нарушении
Рецензия на «Булгаковское Зазеркалье» (Фима Жиганец)

Александр, Ваш труд по исследованию творчества М. Булгакова
заслуживает уважения и восхищения, ибо на моё восприятие, это
непостижимый труд, а незамеченных читателями и исследователями
"белых пятен" в романе тьма тьмущая. Почему бы и нет? Даже если всё
это субъективно и проходит через личное восприятие читающего, соответственно
его уровню видеть и ощущать, изменяющееся по мере взросления после
полученных волшебных пенделей от Жизни. Зазеркалье оно такое...
Как же хороши слова У. Черчиля, которые применимы к роману "Мастер и Маргарита"!
Захотелось перечитать по-новой роман "Мастер и Маргарита".
Спасибо за это!
Удачи, Вам и новых открытий!
Бу

Букашечка   17.08.2018 12:33     Заявить о нарушении
Спасибо, Маруся. Разумеется, любая версия, любое предположение, любой комментарий обречён быть субъективным. Но важно, чтобы всё это подкреплялось яркими, убедительными, может быть, необычными или неожиданными аргументами. Моя цель - не только объяснять "тёмные места" романа, но, прежде всего, помочь читателю погрузиться в атмосферу 20-х - 30-х годов, в атмосферу книжных перекличек, фольклорных источников, отражения биографии Булгакова в романе...

Фактически это - литературоведческий детектив :). Сейчас заканчиваю вторую книгу очерков о вселенной "Мастера и Маргариты". Для меня это - праздник. И мне хочется поделиться этим праздником с другими.

Ещё раз спасибо за добрые слова.

Фима Жиганец   17.08.2018 19:57   Заявить о нарушении
Рецензия на «Евгений Онегин на блатном жаргоне» (Фима Жиганец)

Это ж надо ж, твою мать -
Так жаргонить и стебать!
Фима взял и научил,
Вот и отклик получил!:)

Марианна Карина   15.08.2018 21:06     Заявить о нарушении
И благодарит Вас, Марианна, за этот весёлый экспромт :)

Фима Жиганец   15.08.2018 22:17   Заявить о нарушении
Рецензия на «Катафалк и тележка с газировкой» (Фима Жиганец)

В книге немало замечал анахионизмохв и хсдается мне что они не случаяйны. Или не все . скорее неё случайны. Во всяком случае они " работают" . как если б - визит Воланда привёл к временному смещению реальностей. По крайней мере мне именно так интереснее ;)

Юрий Катин   15.08.2018 11:44     Заявить о нарушении
Так оно и есть, Юра. Этому посвящён мой первый очерк. Я привёл здесь лишь незначительную главку :). Сейчас вот собираю подписчиков на второй тираж, вроде большая часть уже набралась :)))

Фима Жиганец   15.08.2018 13:27   Заявить о нарушении
во блин у тебя и об этом есть ! перечитаю все.
еще мысли вот . . ты писал про умника с маслом масляным в башке. дебил кончно. много таких феллологов развелось.

но вот у меня когда то при первых прочтениях книги возникала параллель связь с театральнымьроманом.
ну совершенно театральное поведение свиты. мазь -это же грим. . .
и в финале там. . как будто ничего и не произошло. стерлось растворилось. ну, разыграна была пьеска и все . . занавес и все по прежнему.

Юрий Катин   15.08.2018 15:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Содержание моей книги по Мастеру и Маргарите» (Фима Жиганец)

Александр, поздравляю с выходом книги.
Ещё давно, читая её будущие главы на странице, ждала, когда же удастся увидеть их изданными. И, конечно, сейчас хотелось бы книгу приобрести. Как я поняла, это возможно пока только в Ростове?


Лариса Морозова Цырлина   12.08.2018 23:15     Заявить о нарушении
Лариса, не совсем так. Можно приобрести везде. Но просто в Ростове легче. В другие города надо высылать по почте, у меня пока нет такой возможности, семейные обстоятельства. НО, конечно же, всё решается. Если у тебя есть желание, я внесу тебя в список. Сейчас новый небольшой тираж будет, недели через две. Если получится, выкрутим экземплярчик :). Если нет - будет наверняка третий тираж :). Света Севрикова даже напористо настояла и заплатила заранее, хотя я не очень одобряю предварительную оплату. Это обязывает :). Ты в каком городе живёшь?

Фима Жиганец   13.08.2018 00:22   Заявить о нарушении
В Москве. Я подожду, сколько нужно, скажешь, как оплатить и получить.


Лариса Морозова Цырлина   13.08.2018 23:35   Заявить о нарушении
Рецензия на «Катафалк и тележка с газировкой» (Фима Жиганец)

Огромную работу Вы проделали, Александр, должен признать, и за это Вам спасибо и огромное почтение! Я тоже очень люблю роман, тоже считаю его гениальным, но у меня вряд ли будет возможность настолько детально погружаться в его историю.
Мне вот что интересно (и Вы, вероятно, знаете ответ): была ли уже в исходном замысле романа (20-х годов) линия судьбы Мастера такой же трагичной, какой она оказалась в конечном варианте книги?

Евгений Владимиров 4   11.08.2018 11:37     Заявить о нарушении
ПО МАСТЕРУ ТРУДНО СКАЗАТЬ, обращаясь к ранним редакциям. Вот у Ивана Бездомного была значительно более трагичная судьба. Его слепляли и он должен был тысячу лет скитаться в пустыне. Мастер в ранних рукописях назывался поэтом, возможно, был ведьмаком (как Маргарита - ведьмойц), судя по рыжим волосам и зелёным глазам, что потом Булгаков изменил. В рукописях начала 30-х уже прослеживается судьба мастера и финал.

Фима Жиганец   11.08.2018 13:21   Заявить о нарушении
Извините, опечатка. Конечно, "ослепляли". И речь не о пустыне, а о бескрайних полях.

Фима Жиганец   11.08.2018 21:09   Заявить о нарушении
ага... я начинаю сознавать, что в первом варианте романа, Мастера как такового не было. Не было человека, написавшего и сжегшего роман, раздавленного, затравленного Мастера. Был некий Поэт, фактически, как часть потусторонних дьявольских сил, явившихся издеваться, разыгрывать и сурово казнить порочных, зазнавшихся, малокультурных граждан страны Советов. А Иван Бездомный поначалу представлялся Булгакову одним из тех персонажей, кто заслуживает сурового наказания.
Но затем начали происходить в стране достаточно страшные вещи, и казней стало так много, что Булгаков почти полностью снял с дьявольской свиты функции палачей. А заодно стал более милосердным к Ивану (да и к другим, не слишком страшным персонажам).

Евгений Владимиров 4   11.08.2018 22:21   Заявить о нарушении
ну, не совсем так. Поэт всё же был отчасти прототипом мастера, и в общем повторял его судьбу - если судить по разрозненным отывкам глав. Более того, судьба поэта была даже более трагичной: он попадал в сталинские лагеря. Да, представьте себе. И оттуда его извлекли Бегемот и Фиелло (в будущем превратившийся в Азазелло). При этом Бегемот, судя по рассказу, даже убивает нескольких чекистов :). Этот отрывок, впрочем, появился уже в 1934-м. Ранние рукописи куда более туманны.

Кстати, я заказал дополнительные 20 экземпляров своей книги, первая партия разошлась. Если Вас заинтересует приобретение, пишите на sfim56@mail.ru Впрочем, книга пока ещё кусается, 600 рублей. Зато 112 иллюстрации, 360 страниц, отличная бумага и шрифт, не говоря уже о содержании :). Сам себя не похвалишь...

Фима Жиганец   12.08.2018 16:41   Заявить о нарушении
заманчиво, конечно... только масса хороших книг, пыляшихся у меня в квартире совершенно без движения, создают некоторый, как сказали бы электронщики, "потенциальный барьер" для проникновения к нам новых хороших книг :)

Евгений Владимиров 4   13.08.2018 13:09   Заявить о нарушении
да я и не настаиваю. у самого хорошая библиотека, и часто долго думаешь, купить или не купить новую книгу. От чего-то, напротив, избавляться надо :).

Фима Жиганец   13.08.2018 13:43   Заявить о нарушении
Рецензия на «Катафалк и тележка с газировкой» (Фима Жиганец)

Адское у тебя терпение, земеля, но результаты ошеломляют!!! Витя.

Виктор Боковой4   11.08.2018 04:23     Заявить о нарушении
Да, Витя, но тут дело знаешь ещё в чём? Я ведь очень тщательно занимаюсь историей Советской России в связи с историей криминального мира. У меня вышло три издания двухтомника на эту тему. Потом - четырёхтомник занимательных историко-филологических очерков о классическом уголовном песенном фольклоре. Там без мельчайших подробностей не обойтись. Ну, и параллельно это помогает в булгаковедении :). СТРАШНО ИНТЕРЕСНО! И во многом по-другому на роман смотришь.

Фима Жиганец   11.08.2018 13:24   Заявить о нарушении
Рецензия на «Вышла моя книга Вселенная Мастера и Маргариты» (Фима Жиганец)

Классно!
И история публикации вполне мистическая)
Я бы купила. Но живу далековато...

Фили-Грань   10.08.2018 12:01     Заявить о нарушении
Людочка, я сейчас рассматриваю возможность публикации книги в Ростове, когда что-то прояснится, думаю, не так сложно будет отправить экземпляр по почте. Так что не вопрос :) А вообще подробнее о книге, с фотками разворотов, с иллюстрациями - вот тут, на моей странице в фейсбуке -

Фима Жиганец   10.08.2018 16:54   Заявить о нарушении
Ссылки не отражаются, тогда просто - на страницу "Александр Сидоров", там моё фото на фоне картины с хохочущим человеком.

Фима Жиганец   10.08.2018 16:56   Заявить о нарушении